Sõnaga "häving" nimetas Ukraina rahvas omavaheliste tülide ja veriste tülide ajastut, mis kestis 17. sajandil Väike -Vene maadel üle kahe aastakümne. "Varemete" peamine põhjus oli see, et märkimisväärne osa kasakate töödejuhatajaid seadis kursi Ukraina tagasipöördumiseks Poola kuninga skeptri all.
"Te peaksite loobuma hetmani tiitlist enne Rada …"
6. augustil 1657 lahkus meie seast hetman Bohdan Hmelnitski, kes tõstis Ukraina rahva vabastamisvõitlusesse, et pääseda välja orjade alluvusest Poola -Leedu riigile - Rahvaste Ühendusele. Enne surma pani ta hetmani nuia oma noorima poja Juri kätte, kes aga polnud veel kuusteist. Vaatamata oma võrratule noorusele nõustusid Hetman Khmeli lähedased kaastöötajad Chigirini nõukogus selle valikuga.
Vastavalt Hmelnitski testamendile määrati sõjaväe peasekretär Ivan Võgovski (ülaltoodud pildil) uue hetmani eestkostjaks ja mentoriks ning sellel ametikohal oli saatuslik roll Ukraina saatuses
Päritolult Poola aadlik Võgovski võitles esmalt kasakatega ja sattus vangi ning oli väidetavalt täielikult mässuliste väikevenelaste poolel. Talle meeldis hetman oma terava mõistusega, osavusega peaaegu igasuguste asjade ajamisel ja nagu Hmelnitskile tundus, täieliku pühendumusega. Lõpuks hakkas hetman teda kui sõpra usaldama. Kuid intriig oli selles, et Ivan Evstafjevitš oli juba ammu enne Perejaslav Radat loonud Moskvaga erilised, salajased suhted, mis seisnesid Kremli teavitamises kõigest, mis toimus hetmani peakorteris, ja eriti välispoliitilistest plaanidest ja seostest. mässulise Väike -Venemaa juhist, mis seejärel levis mitte ainult Venemaale, vaid ka paljudesse teistesse naaberriikidesse. Peasekretär teatas hetmanile ette, et ta on salajane informaator, ja teatas kokkuleppel temaga Moskvale ainult sellest, mis oli Hmelnitskile kasulik. Seetõttu nägi hetman enne oma surma Vyhovskis kõige usaldusväärsemat relvakaaslast, kes eksis oma "lojaalsuse" osas rängalt …
Jesuiitide kavaluse ja võimega juhtida selle mehe salakavalat intriigi, kellele Bohdan Hmelnitski oma alaealise pojaga tegelikult regendi volitused andis, ja Ukraina "Varem" süttis …
Võhovski alustas sellest, et veendus, et Hmelnitski juunior kinkis oma hetmanipassi talle, peasekretärile, ja täiesti vabatahtlikult. Et mitte kellelegi silma vaadata, hoidku jumal mind, alatu usurpaator, Ivan Evstafjevitš osavalt oma kõhkluse komöödiat, kas võtta vastu hetmani võim.
Võhovski osavaid manöövreid hetmani nuia ümber kirjeldas üksikasjalikult ajaloolane N. I. Kostomarov peateoses "Vygovski etmanaat". Näiteks esitas ametnik algul juhuslikult auväärsete kasakate vahel juhuslikult taunivaid kuulujutte, et nad alluvad nüüd poisile, kelle piim ei olnud huultel ära kuivanud, ja maalis seejärel noorele Jurile, et ikooniline (st., positsioonidega varustatud) Kasakad hakkasid sel põhjusel nurisema ega tahtnud isegi nii noorele etmanile kuuletuda. Samal ajal teeskles Võhovski osavalt, et ta ise ei vaja Ukraina üle ülimat võimu. Ei olnud asjata, et peasekretär saatis saatmise pärast saatmist piiriäärsele Vene vojevoodile, korrates sama: „Pärast sõjalist tööd on mul hea meel magada ning ma ei taha ühtegi seersanti ja ülemust!”
Loomulikult küsis kogenematu Juri nõu Vygovskilt, keda ta siis oma isana usaldas: mida ta peaks tegema?
"Te peaksite loobuma hetmani tiitlist enne Radat ja võitma seeläbi rahva poolehoiu ja armastuse," juhendas peasekretär oma poega Hmelnitskit "õigel teel" … Ja siis selgitas ta, et nad ütlevad, et kasakad neil on juba pikka aega kirjutamata seadus: mitu korda keeldub pakutud positsioonist ja võtab selle vastu justkui jõuga, see tähendab ainult siis, kui kasakaring teda peaaegu sunniviisiliselt sellele kaldub.
Samal ajal ei raisanud Vyhovski ise aega ja püüdis igal võimalikul viisil meeldida neile, kellest sõltus tema valimine hetmani
Selleks kaevas ta maa seest välja aarded, mis olid hoiustatud "vihmaseks päevaks" ja peideti tema poolt vanema Hmelnitski korraldusel - üle miljoni zloti (tol ajal vapustav summa!) Ja hakkas esitama chervonetsi ja kohelda heldelt neid, kes saabuvad ja vastu tulevad. "Lõbusad lõbutsemised jätkusid mitu nädalat ilma pausita," märgib Kostomarov. - Vygovski oli kaine mees, kuid rahvahulga rõõmustamiseks teeskles ta end purjus, näitas tavaliste kasakate vastu burlakk -kohtlemist, oli alluvate suhtes äärmiselt viisakas ja inimesed hüüdsid rõõmuga: alates schirii (lihtne liikuda - AP), mitte uhke kasakas!"
Ja varsti pani Juri, kuulanud "mentori" - sekretäri arutluskäiku, järgmisel kohtumisel 1657. aastal lauale oma hetmanivõimu märke - kimbu ja nuia, kuulutades tagasihoidlikult, et oma nooruse ja kogenematuse tõttu ta ei suutnud kanda nii olulist väärikust. Kuid selle asemel, et veenda teda jääma hetmaniks (nagu kindralkantsleri sõnul kindlasti oleks pidanud see juhtuma), hüüdis kasakate rahvahulk ühe inimesena: andke hetmani kleinod Vygovskile! Ja see osav näitleja, kelle pilk oli langenud, teeskles pidevalt, et ta ei kanna võimukoormat … Kuid mida kangekaelsem Ivan Evstafievich, seda valjemad kasakad, keda võõrustas külalislahke ja "helde" ametnik, võitsid, et ainult tema ja keegi ei taha olla nende kõrgeim juht ja kogu Ukraina veelgi. Lõpuks allus Ivan Evstafievich rahva valikule - tõepoolest, justkui vastumeelselt, ainus, kes allus üldisele ühehäälsele arvamusele …
Ukrainas toimunud vaikne riigipööre, mille tagajärjel andis Hmelnitski liiga kergeusklik järeltulija - tema enda poeg, vabatahtlikult hetmani nuia Poola kuninga salajase toetaja kätte - ei tekitanud Moskvas esialgu suurt muret.
Juba tsaar Aleksei Mihhailovitš pidas mõnda aega heaks märgiks juba seda, et Vyhovski esines Ukraina prostseeniumil, kes oli Moskvat juba aastaid teavitanud kõigest, mis juhtus Hetman Bogdaniga ja tema ümber
Vaga tsaar nägi selles mitte rohkem ega vähem, vaid tõest tõendit Looja soosimisest tema poliitikale ühendada õigeusu idaslaavlased Moskva võimu alla, mille eest Venemaa pidas rasket sõda Rahvaste Ühendusega (astudes samal ajal sõtta Rootsi)! Pealegi, tsaarile saadetud kirjades ei katkestanud uus hetman tsaarile piiritu lojaalsuse tagamist …
Keskaegne "Internet"
Vahepeal, kuidagiviisi, nagu oleks neil aastatel igasugune massimeedia juba olemas olnud (muidugi kihlatud!), Täitus Ukrainat ärevusttekitavate kuulujuttudega, mis väike -Vene elanikkonna silmis Venemaa poliitikat hoolimatult halvustasid. Suust suhu kõlas näiteks, et „tsaar soovib, et kasakad ei kannaks punaseid saapaid, vaid kindlasti kõik jalga paneksid mustad saapad ja viisakad (st mitte sõjaväelased, rahumeelsed inimesed) riietuksid nagu suurvene mehed ja kõnniksid jalanõudes …See detail pole nii väike, kui esmapilgul võib tunduda. See näitab teravat vastuolu, millest sai sisuliselt aastakümneid kestnud verise tüli algpõhjus.
Nagu teate, ei osalenud Väike -Venemaa vabastamisel Poola ikkest mitte ainult kasakad, vaid praktiliselt kogu Ukraina rahvas. Loomulikult osutusid võitluse perioodil kõik selle osalejad üksteisega võrdseks. Peaaegu kogu meespopulatsioon muutus kasakateks. Kuid vabadussõja lõppedes sai ilmselgeks, et üks osa rahvast peaks jääma valvama uue asjade korra järele, jäädes kasakateks, ja teine, ilmselt suur osa, pöördus sellegipoolest tagasi rahumeelsete asjade juurde, muutudes viisakamaks. - see on, tavalised külaelanikud ja linnakodanlased.
Kuid samal ajal jäid kasakad kogu oma täielikkuses vallutatud õiguste ja vabaduste juurde ning neil, kes tol ajal feodaalajal lihviti, polnud üldse õigusi, kuid kohustusi oli palju ja nende hulgas esimesed makse maksma. Olukorra tegi keeruliseks asjaolu, et kahe peamise Ukraina valduse vahel polnud sel ajal selget piiri ning vajadusel haarasid rikkad relvad ja muutusid seega kasakateks ning kasakate poolt varem tunnustatud võisid ootamatult langeda rikaste kategooria …
See segadus, mis oli täis lakkamatut segadust, pidi mingil hetkel lõppema. Seetõttu üritati aeg -ajalt koostada kasakate armee registrit (nimede nimekirja). Loomulikult valmistasid elanikkonnale suurt muret Vygovski pooldajate levitatud kuulujutud, et Moskva vähendab järsult kasakate registrit, muutes enamiku vabadest inimestest orjadeks ja pärisorjadeks, käskides talupoegade jutlustuseks ja jalatsite vahetamiseks.
Tegelikult on see üks üsna varajaseid näiteid infosõjast, millel on igal ajal kõige olulisem eesmärk kõigil võimalikel viisidel vaenlast halvustada ja kõiki tema tegusid kõige ebasoodsamas valguses esitada …
Samal ajal tunnistab tegelikult Ukraina ajaloolane Golobutski, Moskva ei kavatsenud toona üldse puudutada kasakate registri küsimust. Et mitte pöörduda enda vastu peaaegu eranditult näidanud talurahva, kes ei tahtnud feodaalidele selga painutada (isegi kui nad oleksid omad, isegi uustulnukad), ei nõudnud tsaarivalitsus kohest koostamist kasakate täpne nimekiri ja veelgi enam - selle piirang mis tahes lävega. Selle väga delikaatse ettevõtmise lükkas tsaarivalitsus määramata ajaks edasi. Aga kuna tol ajal ei olnud riigiasutuste juures loomulikult ühtegi pressiteenistust, kuid kõige uskumatumad kuulujutud levisid ideaalselt, jõudis Moskva üsna tasakaalukas positsioon tavaliste väikevenelasteni täiesti äratuntavas vormis.
Muide, Võgovski, olles vaevalt hetmani nuia vallutanud, hakkas kohe tsaari provotseerima, et ta tõesti saadaks delegaate kasakate armee 60. tuhande registri koostamiseks, mitte muidu, lootes tekitada laiade masside pahameelt. Venemaa poliitikat ja esitleda end nende kaitsjana.
Eesmärk, mille poole püüdles hetman, tema saadik, Moskvasse jõudnud Mirgorodi kolonel Lesnitsky, väljendas üsna selgelt. Tema sõnul kantakse registrisse ainult "otseseid ja vanu teenindavaid kasakaid", see tähendab heal järjel asuvat pärandvara osa, ning kõiki "lahmikuid ja mitte otseseid kasakaid" (enamasti talupojad ja väikekodanlus). vaeseid) kuulutataks registrist välja ja jäetaks nad seega taas kõikidest verises võitluses võidetud õigustest ilma ning isegi paljud neist võidakse uuesti orjastada. Samadel provokatiivsetel ja salakavalatel eesmärkidel palus Vyhovski esindaja tsaaril koos volitustega saata sõjaväelaste kuberner ja rügemendid Ukrainasse, "et kasakate armee oleks hirmul ja keegi ei julgeks korraldada mässu".
Päev-päevalt, kuust kuusse kasvas ohjeldamatu Moskva-vastane agitatsioon. Venemaa pahatahtlikud trummeldasid Dnepri mõlemal kaldal koosviibimistel ja rahva ees jalutades
„Nii võtavad tsaar ja Moskva teid enda kätte, siis tutvustavad nad kõrtse, kõik ei saa viina ja mett suitsetada ning nad ei ole valmis riidest kaftane kandma, nad saadavad oma preestrid, nad paneb oma metropoli Kiievisse ja nad viivad meie oma Moskva piirkonda, jah ja kõik inimesed sõidetakse sinna ning alles jääb vaid kümme tuhat kasakat ja isegi need, kes asuvad Zaporožjes (Sichis - AP) ….
"Tsiviliseeritud Euroopa" saadikud
Nagu näha, ehmatasid lihtrahvas tollase "euroopaliku valiku" toetajad väga lihtsate õudusjuttudega. Kuid vanemate eliidi jaoks leiutas Vygovski palju keerukamaid vahendeid. Sel perioodil levitati intensiivselt kuulujutte, et tsaar Aleksei Mihhailovitš, olles sõlminud poolakatega vaherahu ja leppinud nendega 1656. aasta oktoobris Vilniuses kokku ühistegevuses rootslaste vastu, soovib nüüd saada valituks Poola troonile. Kuid kuna Vilniuse traktaadis lubas tsaar poolakatel kuningaks valimisel tagastada kõik Rahvaste Ühendusest lahutatud maad, tähendas see, et … Poola magnaadid ja aadlikud naasid Ukrainasse suveräänsete ja jagamata peremeestena, pidasid kasakate juhte oma "mässulisteks klapideks"!
Võhovski ja tema toetajad tegid ettepaneku ennetada sellist sündmuste arengut, ühendades Ukraina vabatahtlikult Poolaga föderaalõiguste osas, tingimusel, et kasakate töödejuhataja säilitab oma võidetud õigused.
Reeturlik leping sõlmiti Vyhovski hetmani peakorteris Gadyachis septembris 1658. Väike -Venemaa naasis Rzecz Pospolita juurde "Venemaa suurvürstiriigi" nime all (seda nime kandis Leedu enne liitu Poolaga, mille tulemusena tekkis Rzeczpospolita). Zaporožžja armee register määrati kindlaks sama 60 tuhande inimese kohta, kuid samal ajal võttis etman endale salajase kohustuse kasakate arvu tegelikult poole võrra vähendada. Nüüd aga võis kuningas oma ideede kohaselt tõsta töödejuhataja auväärsele väärikusele. Mitmed kohad Poola senatis määrati õigeusu džentelmenile, enda jaoks aga pakkus Vygovski lisaks hetmansile ja senaatori auastmele ka "esimese Kiievi kuberneri" ametikohta.
Rada Gadyachis möödus nagu kellavärk - täpselt nagu praegu mängitakse poliitilisi etendusi Kiievi Maidani "Nezalezhnosti" … Rada tseremooniat mängis Vygovski nii osavalt, nagu oleks ta teatrijuht. Tutvustades Benevski ja Jevlashevski Poola esindajaid Maidanile, kus kolonelid istusid tähtsal kohal pidulikul kuntushil, suled käes, hüüdis Ivan Evstafievich:
- Zaporožja armee väljendab oma soovi igavese rahu ja ühenduse järele Rahvaste Ühendusega, kui ta ainult kuuleb komissaridelt Tema Kuningliku Majesteedi armulist sõna!
Kuningliku komissari sõna äratas polkovnike erutatud hinges "helgemad, kõrgeimad" tunded …
- Kõrgeim olend tõstab ja hävitab oma tahtmise kohaselt kuningriike, - rääkis Benevsky pompostiliselt, - on juurdunud teie kõigi südamesse sünnipärase armastuse isamaa vastu, nii et kuhu iganes keegi rändab, tahab ta alati koju tagasi pöörduda.. Nüüd on see nii Zaporožje armeega (see tähendab kogu Ukraina. - AP) endale ja kõigele vene (ehk väikevenelasele. - AP) inimestele … Juba kümme aastat, nagu ema ühele lapsele, on Ukraina pärast vaidlenud kaks rahvast: poolakad ja moskvalased. Poolakad nimetavad seda oma omandiks, nende järglasteks ja liikmeteks ning moskvalased tahavad teie julgust ja relvi kasutades kellegi teise valdust võtta …. Olete nüüd maitsnud nii Poola kui ka Moskva valitsemist, olete maitsnud nii vabadust kui ka orjust. Nad ütlesid: poolakad pole head! Ja nüüd ütlete ilmselt: moskvalased on veel hullemad! Miks veel oodata? Isamaa kutsub sind: Mina sünnitasin sind, mitte moskvalane; Ma kasvatasin sind, kasvatasin sind - tule mõistusele, ole minu tõelised lapsed, mitte geekid!
- Noh! - Vygovski nuttis krapsakalt, märgates, kuidas kolonelid liigutasid, - mis oli see teie vääriline, härra, raadio (kõne - A. P.) tema halastusest, Pan komissar?
- Garazd räägi! Hüüdsid kolonelid.
Häda oli selles, et palk Ukrainale (nii siin -seal paiknevatele tsaarivägedele kui ka kasakatele) saadeti siis mitte hõbeda, vaid vaskrahas, mis oli kiiresti odavnemas. Rahalise toetuse puudumine ajendas mõnda Moskva poolt lähetatud vibulaskjat ja palgatud sõdurit röövimise ja rüüstamisega toitu hankima, paljud muutusid desertöörideks.
Sõjad Poola ja Rootsiga ammendasid Vene riigikassa ning kahjuks ei suutnud Kreml oma finantspoliitikat Ukrainas uuesti läbi vaadata. Kuid kasakatele ja Väike -Venemaa elanikkonnale suunatud selgitavate meetmete asemel käskis Moskva pärast 1658. aastat Kiievis ja mitmetes teistes Väike -Vene linnades esinenud Vene kuberneridel põgenikke sõjaväest kinni püüda ja neidude külge riputada. !
Reetmise verine hind
Vene valitsus, mis lubas Vihovskil mõnda aega ninapidi juhtida, oli hetmani reeturlikust poliitikast üsna varakult teadlik. Tsaar Aleksei Mihhailovitš sai esimesed uudised tema kohta seljataga 1657. aasta sügisel Moskvasse saabunud kasakate saadikult, kelle saatis Koshev Ataman Jakov Barabash. Saadik kurtis vanemate üle, et nad varastavad palka, mille tsaar saatis mitte neile üksi, vaid kogu kasakaväele, ja samal ajal kehtestasid nad ise inimestele suured maksud. Kasakad rääkisid ka, et Vygovski pidas Poola kuningaga läbirääkimisi Väike -Venemaa kaenlasse naasmise tingimuste üle.
Murettekitavaid signaale saatis Moskvale ka Poltava kolonel Martyn Pushkar, kes julges Dnepri vasakkaldal Vyhovski vastu ülestõusu tõsta.
Kuid Kreml jätkas väikse Venemaa asjadesse "mittesekkumisele" joone painutamist, justkui oleks teda vallutanud täielik ükskõiksus nii Ukraina vendade saatuse kui ka oma geopoliitiliste väljavaadete suhtes
Ja hetman Võhovski, veendudes, et Moskva pole tema võimuses, koondas jõud, kolis mais 1658 mässulisele Poltavale. Kuid ta tahtis väga, et vene sõdalased määriksid käed mässuliste verega. Seetõttu, nagu nad ütlevad, "sinise silmaga" kinnitas ta vojevoodile Grigorij Romodanovskile, kes tuli sõjaväega Perejaslavlisse, et mässumeelne "isepäine" reetis väidetavalt Venemaa ja kavatses reeta Ukraina maad vaenlastele: mõned Poola kuningas ja mõned Krimmi khaan. Kuid Romodanovski - "riivitud kalach" - ilmutas ettevaatust ja vältis kahtlast au korraldada reetur Vyhovski huvides karistusretk.
Saamata bojaarilt toetust, jõudis hetman Krimmi khaaniga kiiresti kokkuleppele. Ta saatis tuhandete hordi Ukrainasse Perekop Murza Karach-bey juhtimisel.
18. mail 1658 puhkesid Poltava lähedal ägedad lahingud. Perejaslavski, Tšernigovi ja teiste rügementide kasakad muutusid karistajateks, võitlesid kaasmaalastega vastumeelselt ning Vygovski kasutas rohkem Krymchaki ja Saksa palgasõdureid. Keset lahingut kahjuks tapeti mässuliste juht Martyn Pushkar. Mässulised said lüüa ja neid toetanud kasakad otsustasid taanduda Sichisse.
Olles hõivanud Poltava, tegeles hetman elanikkonnaga halastamatult. Linn põletati maatasa, selle elanikud, sealhulgas naised ja lapsed, tapeti halastamatult. Krimmi liitlastega hüvasti jättes maksis Vygovski koos nendega … kaasmaalased: tatarlased said täieliku vabaduse ajada kõik ümbritsevate külade ellujäänud elanikud vangi! Iseteenindavate hetmanite tahtel kordusid sarnased tragöödiad Ukrainas 17. sajandi teisel poolel peaaegu tosin korda, kuni "Varemete" kohutav ajastu on minevikku vajunud …
Maa pealt pühitud Poltava saatus tabas mitmeid Vasakkalda linnu ja külasid, olles nördinud Vygovski reeturliku (nii Venemaa kui ka Väike -Venemaa) poliitika üle. Karistajate ja tatarlaste eest põgenedes läksid talupojad ja kodanlus Vene maadele, asudes elama Ukraina Sloboda piirile. Vygovski - see Stepan Bandera, Roman Shukhevychi ja nende sarnaste eelkäija - oli julgus nõuda isegi Vene kuberneridelt põgenike väljaandmist. Kuid piirilinnade juhid, kes olid juba aru saanud, mis on Vygovski, lükkasid tema ahistamise tagasi ja pakkusid asunikele meeleldi pelgupaika, kaitset ja abi …
… ja õndsate illusioonide hind
Kui kogu tõde Gadyachi lepingu kohta (sealhulgas salajane artikkel kasakate registri kohta) selgus, oli enamik kasakaid Moskvaga katkestamise vastu. Lisaks mäletasid nad Ukrainas kindlalt, milline on Poola kuninga ja Poola-Leedu Rahvaste Ühenduse Senati lubaduste hind. Ja võib -olla oleks Võgovski vastased suutnud kiiresti ühendada ja kukutada, kui Moskva oleks neid kohe ja ausalt toetanud. Kuid Aleksei Mihhailovitš jätkas isegi pärast murettekitavaid uudiseid Poltava ja Gadjatši sündmustest endale illusioone, et Poola on väga nõrk, igatseb teda oma troonil näha, vihkab Rootsit, millega ta võitleb, mis tähendas, et ta ohverdada enese säilitamiseks kõik kaotatud, sealhulgas Ukraina. Jah, ja Vyhovsky tõestas oma lojaalsust isegi hetman Bogdani ajal ja kui ta mõnikord "vangutab", siis vajadusest, kas vastaste rahustamiseks või oma tülitsevate toetajate vahel manööverdamiseks. Ta on mõistlik mees ja ei ületa piiri, ta ei muuda oma vannet (kuigi hetmani reetmise tõelised faktid on juba tsaarile esitatud).
Enesepettus hakkas autokraadis hajuma alles siis, kui Poola-Leedu esindajad 1658. aasta lõpus Vilniuse läbirääkimistel "unustasid" äkitselt oma mesise tooni ja keeldusid otsustavalt teda Poola troonile valimast
Pealegi nõudsid nad hiljuti Vene vägede poolt vallutatud Smolenski, teiste piirilinnade ja loomulikult kogu Ukraina tagasisaatmist.
Sõda Poolaga puhkes uue hooga. 1659. aasta kevadel Vene sõjavägi bojaari A. N. juhtimisel. Trubetskoy kolis Sevskist Väike -Venemaale. Kuid bojaar Aleksei Nikitichi käed seoti kohe kinni: tal anti käsk kõigepealt "veenda tšerkasid viimistlema need otsaesistega oma veinides" ja ainult muul viisil, "kui nad ei lõpeta neid kulmudega, minge sõtta neid. " Kuna Vygovski jätkas pidevalt petmist ja mängimist, kinnitades Trubetskoyle endiselt lojaalsust Venemaale, oli bojaar pidevates kahtlustes ja otsustamatuses ning selle asemel, et haarata initsiatiivi ja dikteerida sündmuste käiku, oli ta sunnitud neid kogu aeg järgima.
Vahepeal ootas Võhovski uue sajatuhande Krimmi hordi lähenemist ja kuninga poolt lubatud Poola lippe ning ründas Konotopi lähedal Moskva rügemente. 27. juunil 1659 sai etmoni rakendatud sõjalise kavaluse tagajärjel Trubetskoje armee lüüa.
Kasakate kasutatav trikk oli esmalt raevukalt rünnakule tormata ning seejärel lendu tõusta ja vaenlane eelnevalt ette valmistatud lõksu meelitada. Olles sellesse trikki sisse löönud, saatis Trubetskoy taga ajama õilsa miilitsa "lonkavaid" kasakate ja tatarlaste rügemente eesotsas vürstide Požarski ja Lvoviga. Olles otsustanud Khan Mohammed-Girey ise tabada, on S. R. Pozharsky unustas igasuguse ettevaatlikkuse. Ja kui tema arvukas üllas salk ületas Sosnovka jõe, langes ta varitsuses istuvate tatarlaste tugeva löögi alla. Varsti muutus võitlus vene aadli värvide peksmiseks. Hukkus kuni viis tuhat silmapaistvate nimede esindajat. Mõlemad printsid tabati ja said haavata.
Pozharsky toodi esmalt Võgovski juurde. Prints hakkas hetmanit riigireetmise eest noomima ja siis saatis Ivan Evstafievich ta khaanini. Uhke bojaar keeldus Krimmi valitseja ees pead langetamast ja Moskva kombe kohaselt sõimas kaani, sülitades talle silma. Raevunud Mohammed-Girey käskis seal vürst Semjon Romanovitšil pea maha lõigata …
Kuju nihutajat ei säästetud ja "meie"
Pärast kaotust Konotopis taandus Trubetskoje armee Putivlisse. Võgovski ei triumfeerinud aga kaua. Tatari hord, nagu jaaniuss, valmistas Ukraina maal uskumatut laastamistööd ega pöördunud Perekopi tagasi. Kõigi Ukraina elanikkonna kihtide meeleolu hakkas kiiresti muutuma, mitte Vyhovski kasuks.
Peagi loobus isegi Hadyachi lepingut tervitanud töödejuhataja osa riigireeturist hetmanist. Perejaslavli kolonel Timofey Tsetsura juhtis läbirääkimisi Venemaa komandöri Šeremeteviga Moskva kodakondsuse taastamise üle
Üksteise järel läksid kasakate rügemendid Vygovski juurest Juri Hmelnitski juurde, kelle jälle töödejuhataja määras. Hoolimata traagilisest piinlikkusest hetmani võimude tagasiastumisega, lummas üks perekonnanimi Hmelnitski kasakaid, elustades mällu mineviku õnnestumisi ja varasemat võimu. Ja siis saabus hetk, mil eilsed kaasosalised nõudsid, et Vyhovski hetmani kleinod maha paneks. Ta oli sunnitud nõustuma (esitades tahtlikult võimatu tingimuse, et Zaporožje armee jääb kuningale lojaalseks), ja lahkus Poola poole, mille nimel pani ta toime nii kohutavate kuritegude pimeduse … Kuid 1664. aastal kl. oma järgmise kaitsealuse Hetman Teteri laimamises süüdistasid Poola võimud kuju muutjat Vyhovskit riigireetmises ja tulistasid siiski …
Ja pendel kõigub pidevalt …
Pärast uudiseid Vyhovski langemisest kolis Vene armee uuesti Ukrainasse ja tugevdas Venemaaga taasühinemise toetajate positsioone. Oktoobris 1659 saabus Prilutski kolonel Petro Dorošenko (tulevane hetman, kes annetab osa Ukraina parempoolsest kaldast Osmanite impeeriumile) Perejaslavlisse, kus viibis bojaar Trubetskoy. Ta tõi nimekirja tingimustest, mille kohaselt Zaporožje armee (ja koos sellega ka kogu Ukraina) nõustus tsaariaegse kodakondsuse juurde tagasi pöörduma. Leping nägi ette kõige laiema autonoomia: hetman sai õiguse, isegi tsaarile teatamata, suhelda kõigi osariikidega ja sõlmida lepinguid; ilma hetmani allkirjata poleks Moskva tohtinud Ukrainast ainsatki kirja vastu võtta; tsaarivalitsejad said seista ainult Kiievis …
18. oktoobril 1659 toimus Perejaslavli lähistel nõukogu, kus Juri Hmelnitski kuulutati hetmaniks. Seejärel loeti lepingu artiklid läbi, kuid mitte Dorošenko toodud, vaid saadetud Moskvast. Need erinesid üsna oluliselt. Koos Bohdan Hmelnitski poolt vastu võetud tingimustega lisati klauslid, mis kohustasid hetmanit koos sõjaväega sõjaväekampaaniates osalema, keelasid tal polkovniku klubisid tema tahtel laiali jagada ja lubasid tal hoida Vene garnisone kuues Ukraina linnas. Muutlike kasakameeleolude pendel on nüüd kõikunud Moskva poole ja tsaar Aleksei Mihhailovitš tabas selle …
Pärast pidulikku vastastikust suudlusvande kogunesid kasakate ja Moskva juhid pidulikule boarar Trubetskoy juurde. Tähistati "suure raputamise" lõppu, varemete ületamist
Kuid aega läheb väga vähe ja need, kes bojaarilaua taga tervisekausid ühendasid, on taas vaenlased. See polnud sugugi lõpp, vaid ainult kordus Ukraina rahva piinarikka teekonnaga, millel oli teistsugune tsükliline iseloom … “Trubetskoy käsitles juhtumit oskuslikult Moskva võimude kasuks,” kirjutab Kostomarov 18. oktoobri Perejaslavli rada kohta, 1659. "Kuid see juhtum sisaldas täiendavaid reetmise, korrarikkumiste ja rahva vaenu põhjuseid tuleviku jaoks" …
Sellegipoolest saabus Ukraina rahule lõpuks rahu ja vaikus ning see oli peaaegu kogu aeg (välja arvatud kodusõja ja II maailmasõja perioodid) üks Venemaa jõukamaid ja viljakamaid piirkondi. Impeerium ja seejärel Nõukogude Liit.
Mis toimub täna Ukrainas? Kas tsükkel kordub? Jälle hävitada?