Vintpüss Stgw.57.
Sellest, et "tšehhi keel on suurepärane", on siin juba räägitud, kuid kõik, mis Šveitsis tehti, oli ka alati kvaliteetne. Seega on põhjust mõnevõrra kõrvale kalduda Tšehhi relvade teemast ja rääkida sellest, milline on Forgrimleri disain Šveitsi pinnal.
Vintpüss Stgw.57. (Armeemuuseum Stockholmis).
Muide, just see materjal on ka hea põhjus rääkida käsitöörelvadest üldiselt, meie kirjanduses kasutatavast terminoloogiast ja mitmest muust huvitavast asjaolust.
Vintpüss Stgw.57. (Armeemuuseum Stockholmis). Seda konkreetset näidist kasutati Rootsi armees aastatel 1960-1964. katsetustel, et valida relvastuseks paljutõotav mudel. Kuid lõpuks valisid rootslased testitulemuste kohaselt ikkagi Heckler & Koh G3 püssi. Fotol on selgelt näha kandekäepide, lühike puidust esiosa, volditud vaatamisväärsused ja tuletõlkija.
Kui sõda käis, uurisid šveitslased aktiivselt sõdivate riikide sõjalise mõtte saavutusi, otsustades õigusega, et neil pole kuhugi kiirustada. Pärast selle valmimist sai aga ilmselgeks, et aja nõuded peavad olema täidetud ja need ning uue vintpüssi loomine ja loomulikult automaat kiirendati kohe. Ja nüüd, pärast mitmeid vaheproove aastatel 1954 - 1955. aastal SIGis Rudolf Amsleri juhtimisel loodi automaatpüss Stgw. 57 (SturmGewehr 57), mille Šveitsi armee võttis kasutusele 1957. aastal. Selle variant SIG 510-4 eksporditi Boliiviasse ja Tšiilisse. SIG 510-1 tuntud variandid (Stgw. 57 kaliiber 7, 5 mm); SIG 510-2 - sama kaliibriga, kuid mõnevõrra kerge; SIG 510-3 - valmistatud Nõukogude padrunile 7, 62x39 mm ja ajakirjaga 30 ringi.
Seadme skeem.
Jääb veel lisada, et selle vintpüssi disain põhineb Ludwig Vorgrimleri samal arengul, mis kehastus samal ajal Hispaania CETME vintpüssis. Kui aga püüame tema kohta midagi rohkem teada saada, siis … leiame üllatavalt vähe teavet. Kõiketeadev venekeelne Vikipeedia annab talle vaid neli lõiku. On ka selline, kuigi kohmakas, kuid informatiivne fraas: "Arenenud AM 55 ründerelv (kasutades ka SIG 510-0) oli modelleeritud Saksa eksperimentaalse StG45 (M) järgi." Ja väga ilmne Google'i tõlkija looming - "Püss tulistas Šveitsi 7, 5 x 55 mm GP11 laskemoonaga."
Kassetid GP11.
Siis on link saidi relv.at.ua materjalidele, kus on antud selline huvitav kirjeldus selle vintpüssi automaatika toimimisest, et ma lihtsalt ei saa keelata endale rõõmu seda täielikult tsiteerida: „Relva tõmbamiseks on vaja T-kujuline käepide tagasi tõmmata ja vabastada, samal ajal kui polt liigub edasi, saates padruni kambrisse. Haamer on kuke all ja seda hoiab käpp käes. Luuk koosneb kahest osast: vars ja vasts. Vastsele on paigaldatud ebatavalise disainiga rullid: väikesed joonistatud osad on hingedega silindrilise rulli külge. Kui padrun siseneb kambrisse, peatub vasts ja poldi vars jätkab liikumist ja läbib rullide vahel. Katikupeegel on kiilukujuline ja rullid surutakse vastuvõtja soontesse.
Siin see on - vintpüssi SIG 510-4 polt. Eemalduri konks on alt selgelt näha. Paremal on väljatõmbehoob, mis, kui polt tagasi liigub, nihutab hülsi paremale ja viskab selle vastuvõtja aknast välja. Samuti on selgelt nähtav sellest väljaulatuv lukustusrull.
Vallandamisel liigub kasutatud padrunikassett tagasi. Kambri sisepinnal on pikisuunalised sooned, mis võimaldavad raketikütuse gaasidel katikupeeglisse liikuda. Sellel on kaks auku, mille kaudu gaasid läbivad vastset ja suruvad klapivarrele. Vooderdise ja raketikütuse rõhk sunnib rulle liikuma piki poldivarre kaldpindu sissepoole. Kiilukujulise pinna kaldenurkade tõttu on klapivarre sunnitud tagasi liikuma ja vastsest eralduma.
See foto näitab selgelt lukustusseadme põhimõtet: aknaluugi tagaosa liigub eestpoolt tagasi ja rullid peidavad oma piludesse.
Kui rullid soontest välja tulevad, jätkab lahtiühendatud polt tagasi tagasirullimist. Kassetikarp surutakse väljatõukuriga vastu katikupeeglit. See on pöördvõrdeliselt lahingvastsete ülaosa külge kinnitatud, kui polt tagasi keerata, toetub see vastuvõtja vasakul küljel asuva kaldserva vastu, mille tagajärjel visatakse hülss läbi akna paremas servas. vastuvõtja. See disain tagab mehhanismi sujuvama toimimise hülsi väljatõmbamise protsessis."
Aknaluugi pealtvaated: vasakul - kokkupandud, keskel on tagumine osa väljaulatuva lukustusvardaga, paremal - poldipea, all - tagasivooluvedru.
On selge, et see kirjeldus on antud nõukogude tüüpilises traditsioonis kirjeldada relvade üksikasju - "vars", "vasts". Siiski on hästi teada, et "kõik sõjad olid tingitud sõnastuse ebatäpsustest" (muidugi nali, kuid sellel on palju mõtet!), Sest kui me hakkame kaaluma selle vintpüssi tegelikke üksikasju, siis tekib kohe palju küsimusi. Niisiis - "luuk koosneb varrest ja vastsest" … Vaatame seda ja näeme, et see koosneb kahest massiivsest peaaegu ühesuurusest terasvardast. Vastne on midagi ümmargust, väikest. Poole väravaga vasts on jama, täpselt nagu "vars" on selle teine osa. Tüve võiks nimetada ka sellest väljaulatuvaks lukustusvardaks terava esiosaga, sest selle osa massiivset osa võiks analoogselt lillemaailmaga nimetada "pungaks", aga kogu "pungaks ja varreks" nimetada lihtsalt tüveks on liiga palju. Üldiselt on selles kirjelduses iga fraas pärl. Ja pole selge, kust see tuli. Lõppude lõpuks on ilmne, et kui kirjutate relvade kohta artiklit, siis peaksite järgima teatavaid reegleid, mis on väga lihtsad: kui te ise ei saa kirjeldatud relvast kinni hoida, siis võtke selle kasutamise juhend, sest seal on selliseid käsiraamatuid on igas armees. Vintpüss eksporditi, seega peaks selline juhend olema inglise keeles.
Avame selle ja loeme: „Pukseerimisseade sisaldab väljatõmmatava tuulepead, lukustusrullid koos klappide ja padrunipesaga, tagumise suunavõlli koos lasketihvti ja süütevedru vedruga ning laskekangi. Puksimispea ja juhtvõll on ühendatud tihvtiga."
Mida saab tõlkida järgmiselt: “Polt koosneb poldipeast, millel on ejektor, lukustusrullid koos kiikude ja hülsi väljatõmbega, samuti poldi tagumisest osast koos lukustusvardaga, millest lööja läbib, löögi vedrust ja löögihoovast. Poldipea ja poldi tagakülg on ühendatud tihvtiga. "
Poldi detailid, vasakult paremale: poldipea koos rullidega, lukustusnõel, mis ühendab poldi tagaosa esiotsaga, ründaja, löögivedru, L-kujuline löögihoob, löögi tihvt.
Miks on see tõlgitud nii ja mitte teisiti? Kuna inglise keel on 20% informatiivsem kui vene keel ja inglise keelest vene keelde tõlkimisel tuleks fraase pikendada ja vene keelest inglise keelde tõlgituna lühendada. Fraas "juhtvõll" on selle funktsionaalses tähenduses tõlgitud kui "lukustusvarras", kuna just see "vars" liigutab rullid üksteisest eemale ja lukustab aknaluugi. Huvitav on see, et tulistamisel lööb vasakul asuvas vastuvõtjas asuv päästik kõigepealt L-kujulisele liigendhoovale ja see omakorda lööb trummarit.
Nüüd on katiku töö skeem "Käsitsi …". Nagu näete, ei kuvata sellel ühtegi "katiku puhumise auku", isegi vihjet.
Ja nüüd natuke rohkem gaasidest, mis puhuvad aknaluuki ja sisenevad aukude kaudu vastsesse. Poldipeas on tõepoolest augud. Kuid kusagil "Juhiste …" tekstis "puhumise" kohta pole ühtegi sõna! Aga see on oluline, kas pole? Aga ei, ingliskeelses tekstis pole sellest midagi kirjutatud. Ja sõna otseses mõttes on järgmine: “Kui päästikut tõmmata, lööb haamer süütehoova hooba, mis lükkab selle ettepoole ja purustab padruni krundi. Hülsi põhja rõhk klapipeale suureneb, kuid selle istmetel olevad rullid takistavad klapi tagasiliikumist. Tuleb rõhutada, et see pole "jäik lukk", kuna rulle hoiavad kinni ainult poldi tagumise osa lukustusvarda kiilukujulised pinnad, mida hoiab kinni ainult tagasivooluvedru jõud. Kui kuul lahkub tünnist ja põhjasurve on maksimaalne, väljub see kambrist umbes veerand tolli ning lukustusrullid tõmbuvad sissepoole ja lükkavad lukustusvarda tahapoole, võimaldades poldipeal ja tulistatud hülsil tagasi liikuda ja kogu polt. Seda tehes säilitab lukustusvarras piisavalt energiat klapi mõlema osa tagasitõmbamiseks. Selle liikumise ajal liigutab vastuvõtja eend tühjendushülsiga väljatõmmet piki poltpea peeglit paremale, misjärel see eemaldatakse vastuvõtja akna kaudu. Poldi tagasiliigutamise ajal haamrit keritakse ja tagasivoolu vedru surutakse kokku. Tagumises asendis toetub katik vastu puhvrit. Kokkusurutud tagasivoolu vedru sunnib poldi edasi liikuma. Sel juhul söödetakse salvist padrun kambrisse ja poldi tagumise osa lukustusvarras surub rullid nende kinnituspiludesse, misjärel on relv jälle tulistamisvalmis. "
Mulle tundub, et see on selle ebatavalise vintpüssi automaatse töö arusaadavam kirjeldus.
Ma lisan sellele tekstile ainult ühe fraasi, mis on originaalis puudu: "Kambris, alates kuuli sissepääsust, valmistatakse" Revelli sooned "(kokku 8), mis on ette nähtud hülsi liikumise hõlbustamiseks ekstraheerimise algfaasis, kui gaasi rõhk kambris on endiselt liiga kõrge." … Kuid see pole midagi muud kui selgitus, kuid muidu on see üsna täpne tõlge tekstist "Käsiraamatust …"
See foto näitab selgelt tagumiku kinnitamist vastuvõtja külge. Riiv on allosas.
Ja nüüd tasub mõelda järgmisele: kas tasub proovida võõrtüüpi relvade kirjeldamisel kõike meie vanadele terminitele taandada või vastupidi - püüda võimalikult täpselt edastada selle loojate kasutatud terminoloogiat. või see mudel? Näiteks on mul raske näha "vastset" massiivses metallvardas või "tüve" teise sarnase varda ristkülikukujulises väljaulatuvuses. Veelgi enam, need kaks kangi koos moodustavad vaid püssi poldi ja see on vaevalt väljakutset väärt.
Ja siin näete selgelt "arktilist" päästikut hoova kujul, mis on paigutatud piki vastuvõtjat.
Noh, paneme nüüd tähele veel mõnda huvitavat punkti. Tuleb välja, et StG45 "Mauseri süsteem" avaldas kõige tugevamat mõju kogu sõjajärgsele relvaäri arengule Euroopas. Eurooplased ei nõustunud Garandi süsteemiga ning kasutasid tünni lukustamiseks kõikidel Belgia, Hispaania, Saksamaa ja mõnede teiste riikide, eriti sama Tšehhoslovakkia, automaatidel. Šveitsi vintpüssi käitamise kogemus on näidanud, et tegemist on väga usaldusväärse relvaga, millel on oma üsna suure massi tõttu vähem tagasilööke kui teistes riikides asuvate sarnaste vintpüssidega, mis, kui sellel on ka kahejalgsed, tagavad väga kõrge täpsusmäära. Pealegi saavutati see võimsa vintpüssi padruni abil - standardne padrun 7, 62x51 NATO!
Käepide on koos päästikuga ja päästiku hoob kokku pandud.
Noh, püssi disain tervikuna on lihtne: vastuvõtja on valmistatud tembeldatud terasest osadest, mis on ühendatud keevitamisega. Tünnil on perforeeritud metallist korpus. Päästikumehhanism ühes komplektis koos püstoli käepideme ja päästikukaitsega on valmistatud eraldi moodulina. Kaitse - ehk tulerežiimide tõlkija - asub päästikukarbil vasakul, päästikukaitse kohal. Vintpüssi algupärane omadus, mida meie relvameistritele laenata poleks patt, on täiendava "talvise" pikliku kokkupandava päästiku olemasolu, mis hõlbustab tulistamist soojade kinnastega. Poldi käepidemel on suur tünnikujuline T-kujuline pea, mis on traditsiooniline Šveitsi vintpüsside jaoks. See asub paremal ja jääb tulistamisel paigal.
Dioptri vaatepilt.
Sihikul on dioptriga reguleeritav mikromeetrilise kruviga tagantvaade, mida saab reguleerida 100 kuni 650 meetri kaugusele. Tagasihik ja eesmine sihik on ümbritsetud rõngakujulise eesmise sihikuga ja on paigaldatud kokkupandavatele alustele. Kõikidele vintpüssidele Stgw.57 võiks paigaldada optilise sihiku Kern 4X või IR öiste sihikute. SIG 510-4 seeria vintpüsse, erineva kujundusega sihikuid ei saanud kokku voltida, kuid samamoodi oli neil reguleeritav kaugus dioptriaga.
Püss, millele on paigaldatud snaipri ulatus. Vintpüssi kahejalgset saab fikseerida nii tünni aluses kui ka eestvaates. Lähedal on tääk ja kanderihm.
Püss on varustatud koonpiduri-välgu summutajaga, mis võimaldab ka tulirelvagranaate tulistada tühjade padrunite abil. Viimase jaoks, et mitte segadusse sattuda, on valged ajakirjad, mille maht on kuus vooru. Tünni koonu alla oli võimalik kinnitada ka tääk-nuga, mis oli leegi summutil kulunud ja mille korpuses oli riiv.
"Valge pood" ja selle kõrval padrun granaatide laskmiseks.
Ja viimane asi: andmed toodetud vintpüsside arvu kohta. Tšiilis müüdi umbes 15 000 eksemplari ja Boliivias umbes 5000 eksemplari. Kokkuvõttes toodeti teistes versioonides SIG umbes 585 000 Stg 57 vintpüssi ja umbes 100 000 püssi SIG 510. Otsus tootmine lõpetada tehti 1983. aastal, kuid viimased vintpüssid toodeti 1985. aastal. Šveitsi armees asendas selle vintpüss SIG SG 550. Aga see on hoopis teine lugu.
TTX vintpüss SIG 510:
Padrun - 7, 62x51 NATO.
Tööpõhimõte on poolvaba aknaluugi tagasilöök koos tulekahju tüübi valikuga.
Toit - 20 vooru kastiajakiri.
Püssi kaal ilma padruniteta - 4, 25 kg.
Kogupikkus on 1016 mm.
Tünni pikkus - 505 mm.
Sooned - 4 soont (paremakäelised), samm 305 mm.
Kuuli koonu kiirus - 790 m / s.
Tulekahju kiirus - 600 p / min.
