Hispaanlased kavatsevad teist korda vallutada Mehhiko. Joonistus kaasaegse kunstniku poolt. Üldiselt, kui me eemaldame sellelt joonistuselt Hispaania brigantiinid, eemal asuva templi ja muudame päeva ööseks, siis võime öelda, et tuleb “Kurbuse öö”.
Ja juhtus nii, et kõigile sai selgeks, et Montezuma elukohta ei ole kuidagi võimalik jääda. Püssirohuvarud sulavad päevast päeva, toiduvarud saavad otsa ja mis on tegelikult halb - kaev ei andnud peaaegu üldse vett. Ja ta vajas palju ja eriti hobuseid. Cortez, olles olukorda oma ohvitseridega arutanud, otsustas, et nad lahkuvad ööl vastu 30. juunit 1. juulile. Öö valiti kahel põhjusel. Esimene oli lihtne: usuti, et asteegid öösel ei kakle, kuid isegi kui nad seda teevad, nõrgeneb nende valvsus kindlasti. Teine oli tõesti naljakas. Fakt on see, et Cortez - vapper, tark, ettevõtlik, oli ka … ebausklik! Ja tema armees oli üks sõdur, hüüdnimega "Pudel", kes oskas ladina keelt ja oli käinud Roomas, kes oli kuulus selle poolest, et ta oskas väidetavalt tähti lugeda ja surnute hinge kutsuda. Ja nii ta ennustas, et loota pole enam midagi ja ta peab öösel lahkuma. Noh, ta ennustas ka, et Cortez saab lõpuks rikkaks ja üllaseks ja … kuidas sa ei suutnud teda pärast seda uskuda?!
Hispaaniakeelne "Tlaxcala ajalugu", mis sisaldab palju huvitavaid kirjeldusi ja pilte. Seega sisaldab see 156 tindi visandit, mis on pühendatud Hispaania Mehhiko vallutamisele. Nüüd asub Glasgow ülikoolis. Tlaxcalani ajaloolase Diego Muñoz Camargo poolt ajavahemikuks 1580–1585 avaldamiseks ettevalmistatud teos kannab pealkirja "Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España …"
Siiski oli teada, et asteegid hävitasid tamme korraga mitmes kohas ja neid rikkumisi oleks vaja kuidagi sundida. Ei Diaz ega teised vallutuse liikmed oma kirjutistes ei näita, kui laiad nad olid. Näiteks, kas hobune võiks neist üle hüpata või mitte. Samuti on ebaselge, milline sügavus nendes kohtades oli ja milline oli nende tammide üldine paigutus, st millised nägid välja nende vaheajad, mida asteegid tegid. Kuid on teada veel üks asi, et Cortes käskis palee katusetalad eemaldada ja ehitada … palkidest ja laudadest valmistatud teisaldatava silla, mis võimaldaks neid rikkumisi tammides sundida.
Ja jällegi, keegi ei teata selle kaasaskantava silla pikkust ega selle laiust. Kuid Bernal Diaz kirjutas oma raamatus "Ajalugu …", et selle transportimiseks, paigaldamiseks ja kaitseks eraldati 400 indiaanlast Tlaxcalast ja 150 Hispaania sõdurit. Samal ajal kandmise eest (just kandmine, nii Diazi juures!) Suurtükivägi - ainult 200 indiaanlast -tlaxkallast ja 50 sõdurit. See tähendab, et selgub, et see sild oli üsna suur ja raske ning see oli tõesti sild, mitte mingi lihtne laudtee.
Mehhiko-Tenochtitlani skemaatiline kaart Cortés 'suhete ladinakeelsest väljaandest (Nürnberg, 1524).
Siin peate veidi kõrvale kalduma konkistadooride probleemidest, et meenutada Leonardo da Vinci kirjutatut: "Ma tean, kuidas ehitada väga kergeid ja tugevaid sildu, mis sobivad rünnaku ja taandumise ajal transportimiseks, kaitstuna tule ja kestade eest," sõjatehnika. See tähendab, et sõjalisteks operatsioonideks sobivate kergete ja vastupidavate sildade teema oli sel ajal väga aktuaalne. Tõenäoliselt ei tegelenud sellega mitte ainult Leonardo, arvatavasti kirjutati sel teemal ka vastavaid sõjaliste asjade raamatuid. Kas Cortez on selliseid raamatuid lugenud, me ei tea. Kuid asjaolu, et ta oli haritud aadlik, pole kahtlust. Ilmselgelt oli tema sõdurite hulgas ka puusepatöömeistreid, sest ka saega ja haamriga tuleb osata töötada. Ja me teame, mida Cortez ütles - ja kohe tehti tornid 25 inimesele, otsustas ta, et on vaja silda - ja sild ehitati kohe. See võib … võib üsna kindlalt väita, et kuigi Cortezi vallutajad olid seiklejad, oli nende hulgas haritud inimesi, kellele võis usaldada mis tahes ülesandeid, ja oskuslikke käsitöölisi, kes teadsid, kuidas tööriistadega töötada, mitte ainult kiikuda. mõõgad ja tulista arkebussidest!
Hispaanlased piirasid Montezuma palees. ("Lõuend Tlaxcalast")
Mehhiko linnast lahkudes üritas Cortez kaasa võtta kogu hispaanlaste kogutud kulla, kõigepealt eraldas ta kuningliku viie ja oma osa. Kuid isegi pärast seda oli kulda nii palju, et ta lubas kõigil seda piiranguteta võtta. Cortezi veteranid piirdusid peamiselt vääriskividega, kuid uustulnukad haarasid nii palju, et nad ei suutnud kõndida. Näiteks Diaz ise võttis kaasa vaid neli hinnalist jadet, mida kohalikud indiaanlased hindasid kõrgelt, mis tuli hiljem kasuks, kui ta põgenes ja ta pidi oma haavad parandama ja ise toitu ostma.
Aardeid kullakangide kujul laaditi 7 haavatud ja lonkavale hobusele ja 1 märale ning neid pidi kandma üle 80 tlashkallase ning kaevandamine koosnes peaaegu täielikult identsetest ja piisavalt suurtest kullakangidest. Lisaks andis Cortez korralduse eraldada eesliin, keskus ja tagakaitsja ning ta ise juhtis keskust ning just siin asus kogu kuld, samuti väärtuslikud pantvangid ja naised.
Umbes keskööl lahkus hispaanlaste salk Montezuma paleest ja liikus järve kohal tõusnud udus mööda Tlacopani viivat tammi. Hispaanlased jõudsid esimese purunemiseni ja püstitasid teisaldatava silla, mille ületasid vastasküljele kullaga koormatud hobused, Tlaxcalanians, Cortez ja paljud ratsanikud. Ja siis, Diazi sõnul, „kõlasid meshikute (asteekide) karjed, trompetid, karjed ja viled ning Tlatelolco poolelt hüüdsid nad oma keeles:„ Sõdalased paatidel, tulge ette, teili (nagu indiaanlased) hispaanlased helistasid) ja nende liitlased lahkuvad, keegi ei tohiks lahkuda! " Hetkega oli kogu järv paatidega kaetud ja meie selja taga oli nii palju vaenlaste salke, et meie tagakaitsja tundus olevat ummikus ja me ei saanud edasi liikuda. Ja siis juhtus nii, et kaks meie hobust libisesid märgadel palkidel, kukkusid vette ja üldise möllu korral läks sild ümber, mina ja teised, kellel õnnestus koos Corteziga teisele poole ületades põgeneda, nägime seda. Suur hulk meshikuid, nagu oleksid nad silla katnud, haarasid selle kinni ja ükskõik kuidas me neid ka ei tabanud, ei õnnestunud meil neid uuesti vallutada."
Võitlus tammil "Kurbuse öös" ("Lõuend Tlaxcalast")
See tähendab, et kui silla saaks ümber pöörata kaks langenud hobust, selgub, et see polnud ei liiga raske ega liiga pikk. Kuid avangardi ja keskuse silla ning kullaga koormatud hobuste ületamine võttis aega. Ja siin tekib küsimus: kõik see oli indiaanlaste poolt nii spetsiaalselt välja mõeldud, et hispaanlased ära läheksid, või juhtus jällegi tavaline õnnetus (on ka selline versioon, et lahkuvaid hispaanlasi nägi naine, kes mingil põhjusel oli vaja vett koguda ja siin ta tõstis- siis tõstis häire) ja asteegid jäid tegelikult hispaanlaste lahkumisest ilma.
Kui tagumised ettepoole surusid, kukkusid inimesed tammilt vette ja kõik, kes ujuda ei osanud, surid paratamatult. Pealegi tormasid indiaanlaste pirukad igalt poolt nurja. Igalt poolt kostis hüüdeid: "Appi, ma uppun!" või „Appi, nad haaravad mind! Nad tapavad mind! " Cortez, kaptenid ja sõdurid, kes suutsid avangardi järel silla ületada, tormasid karjääris mööda tammi, püüdes sellest võimalikult kiiresti mööda minna. Samuti, mis on lihtsalt hämmastav, tulid kaldale kuidagimoodi hobused ja Tlashkalanid ning päästeti üle ootuste.
Hispaanlased ei saanud kasu ei arquebusest ega kaarist, sest nad olid vees niisked ja pimedus oli selline, et sihtmärke ega nägemist polnud näha. Teine rikkumine tuli sundida, täites selle hobuste surnukehade, vankrite, riidepallide ja isegi kuldkarpidega. Kuid ees ootas ka kolmas rikkumine - kõige laiem ja sügavam, millest oli võimalik üle saada ainult ujumisega. Cortez ja tema ohvitserid tormasid esimesena veest, näidates eeskuju kõigile teistele, kuid paljud neist, kes olid kullaga koormatud, läksid põhja. Sellegipoolest on ilmne, et tamm selles kohas (vähemalt selles kohas) oli tavaline muldkeha ega ehitatud töödeldud kiviplokkidest, sest sel juhul oleks hobustel lihtsalt võimatu sinna ronida, kuid nad ronisid siiski üles ja põgenes, ja isegi need, kes olid kullaga koormatud!
"Kurbuse öö". Joonistus kaasaegse kunstniku poolt. Minu arvates tegi ta sellega selgelt üle, riietades hispaanlased rüütlirüüdeks! Ja põlevate noolte kohta ei teata Bernal Dios midagi ja see on … millest on võimatu mitte kirjutada.
Vahepeal pöördus Cortez (Diazi andmetel) koos mõne ratsaniku ja jalaväelasega tagasi ning suutis päästa mitu sõdurit ja ohvitseri, kes olid läbinud esimese tammi. Edasi minna oli lihtsalt mõeldamatu ja Cortez asus taas nende sõdurite juurde, kes olid juba linnast lahkunud ja suhteliselt turvalises kohas. Kuid just suhtelises mõttes, sest Tlacopanes olid ka nende vaenlased ja oli vaja minna nii kaugele kui võimalik, samas kui Mehhiko indiaanlased neid taga ei ajanud. Ja nad tõesti ei hakanud kohe hispaanlasi taga ajama, vaid hakkasid lõpetama need, kes veel linna ja tammidele jäid, kogusid ja loendasid trofeesid ning … ohverdasid oma jumalatele hispaania ja tlaxcalani vange.
Indiaanlased ohverdavad hispaanlaste vangid. ("Codex Rios", deponeeritud Vatikani apostellikku raamatukokku)
Hispaanlaste kaotused olid tohutud. Diaz uskus, et algul oli Cortezi armees 1300 sõdurit, 97 ratsanikku ja 80 ristlaskurit, sama palju arkubusööre ja üle 2000 tlaxkallase. Nüüd koosnes see vaid 440 inimesest, 20 hobusest, 12 ristlaskurist ja 7 arkusseerijast ning kõik said haavata, püssirohu varud lõppesid ja ambude vibunöörid said märjaks.
Pole üllatav, et see öö läks vallutamise ajalukku kui "Kurbuse öö", kuid … koos kõigi selle öö õudustega, need hobused ja rohkem kui 80 Tlaxcalani indiaanlast, kes olid täis "kuninglikku" kulda ja Cortezi korraldusel ületas eesrindlase järel teisaldatava silla, põgenes kogu oma lastiga, nii et Cortezil oli midagi uut sõdurit värvata ning neile toitu ja relvi osta!
