Keegi armastab oma tüdruksõpra
Teised on mägedest joobes.
Kolmandaks pole elu ilma kruusita magus, No ma armusin … lahingulaevadesse.
Ookeanihärrad said
Sa pole pimeduse ega valguse mõttemaailm.
Sa oled ainult jõud. Olete väljaspool moraali.
Kuigi mitte kõik ei saanud sellest aru …
Tema Majesteedi laev "Rhinaun"
Panused ei tulnud alati välja
Teie kasuks, oh terasest isandad:
Sind sulatati puruks
Ja visati vaenlase vangi.
Aga ka sõjalisi andeid
Olete näidanud: säilinud sajandeid
Jüütimaa suur skaala
Ja Vene valu Tsushimas.
Jälle sõda - ja sõdurid on auastmetes.
Teiseks maailmasõjaks valmis!
Richelieu! Yorki hertsog! Yamato!
Ja Littorio! Ja Iowa!
Nad ütlevad õnne algajatele!
Ainult Jumal arvas teisiti
Ja ta ütles lahingulaevadele kuivalt:
"Sa ei näe õnne lahingutes!"
Need, kes pühkivad vaenlase hordid minema?!
Ja miks te seda häbistate ?!
Aga üksteisega tõesti, isandad, Sa sõdisid selles sõjas vähe.
Fännid kõmisevad emamaal:
Kriegsmarine - Sieg Heil kangelastele!
Hood valmis ühe hoobiga!
Prince of Wells vältis võitlust!
Kuid britid ei oodanud kaua
Ja "Hood" eest maksid nad kiiresti kätte -
Ja Mont Blanc sulatatud terasest
Bismarck vajub vee alla.
Britid soovivad lahinguid.
Torud hingavad kurjakuulutavalt kuuma.
Polaaröö sinakas hämaruses
Yorki hertsog jõuab Scharnhorstile järele …
Lahinguristleja Scharnhorst. Tapetud lahingus Briti laevastiku arvuliselt paremate jõududega (lahing Põhja -Kapil, 26. detsember 1943)
Jah! Jänkid eristusid ka:
Ei olnud asjata prantslaste jaoks
Löök Casablancas
Massachusetts koos Jean Bariga!
See on kõik. Ja teised uppusid
Üldlevinud lennukid.
Need on need õnnelikud. Neid oli veel teisigi
Laevastikust kõrvaldatud …
Teid on jäänud väga vähe
Ja isegi nii ei lahku see ilusti.
Miks nii? - Ma küsin Jumalalt. -
Nii õrritavalt ebaõiglane?!"
Muuseumilaev USS Alabama (Mobile, Alabama)
"Lõuna -Dakota" tüüpi lahingulaevad olid 70 meetrit lühemad kui "Iowa" (elektrijaama teise ešeloni puudumine, kiirus oli "ainult" 27 sõlme), kuid praktikas ei jäänud nad oma hirmsale alla järeltulijad, kellel on võrreldavad relvad ja kaitse.
Aga Issand ei anna vastust
Pilvede tagant kavala pilgu heitmine.
Okei, jumal, sest mul on kõik olemas
Anna mulle ainult vabadus, ma mängin uuesti!
Ja ikkagi teavad järeltulijad
Õilsad isandad terasest
Ja nad õpivad, kuidas
Sa surid lahingutes!
Kuidas Richelieu ja Roma kokku said
Kuidas Missouri Yamatot tulistas
Kuidas meelitatud võimude vaenu tõttu
Võitles "Tirpitzi" ja "Kuningas George viienda" vastu …
Tähendab lyrics: Kui muuli rooste hämaruses, Üks eskadroni kohta uhkelt
Parem välja minna - see on suurem au!
Ja unenägudes olen mina, terasest isandad, Julgelt tõstetud peaga, Hambaid kiristades, õlgu sirutades, Olen teid alati lahinguks ette valmistanud, Kuigi ma tean, et võitlus ei kesta igavesti.
Kohustus ja au, isandad, unise žestiga
Jumal võttis selle sinult ära. See peab olema väga!
Seisame kõrval - ja oleme võimelised
Löö taevas!
Teras ja liha vastu Jumala tahet -
Meie hinnad on tühised!
Kuid juba uppudes valust, Me läheme läbi Valhalla väravate …
c) tünn
Kangelase galerii:
Lahingulaevade muuseum "North Caroline", (Wilmington, NC)
Üks esimesi “kiire lahingulaeva” põlvkonna esindajaid, kes ühendas lahinguristlejate jõudlusomadused lahingulaevade tulejõu ja kaitsega. Vaikivate laevade projekteerimisel võeti arvesse kõiki võimalikke ohte (sealhulgas täiustatud kaitset torpeedode eest) ja selle aja lahingulaevad muutusid tõelisteks ujuvateks kindlusteks. Kelle uppumine oli erakordne sõjaline operatsioon, millesse olid kaasatud terved õhuväed ja vaenlase mereeskadrillid.
Ameerika lahingulaevad sisenevad Lingaeni lahte, jaanuar 1945. Kolonni eesotsas on moderniseeritud Pennsylvania ja Colorado. Kuuma terasehoog langes Kwajelini, Saipani, Guami, Tiniani, Markuse saartele, Leyte ja Lingaeni lahe rannikul, Okinawa saarel, hävitades jaapanlaste kindlustused, baasid, lennuväljad ja maapealsed kommunikatsioonid.
Jüütimaa lahingu kangelane on Saksa lahinguristleja Seydlitz. Laeva tabas 22 mürsku kaliibriga 305–381 mm ja üks Briti hävitaja torpeedo. Vaatamata tõsistele kahjustustele ja kere sisse tunginud 5329 tonni vett (21% ristleja tavalisest veeväljasurvest!), Tegi Seydlitz võimatu. Tänu selle komandöride professionaalsusele, meremeeste julgusele ja vastupidavusele, kes ei maganud pärast rasket lahingut neli päeva, hoides pidevalt oma laeva vee peal. Tänu masinameeskonna liikmete ennastsalgavatele tegudele, kes töötasid ja surid, seistes vööni keevas vees, naasis "Seydlitz" baasi!
Lahingulaev "Colorado" New Yorgis, 1932
Lahingulaeva "Massachusetts" (tüüp "Lõuna -Dakota") õmblustorn.
"Valves olles pidin tegelema paljude programmidega, et suurendada laevade ellujäämisvõimet. Minu isikliku veendumuse kohaselt pole sitkemat laeva kui lahingulaeva."
- James O'Brien, USA kaitseministeeriumi tulekatsetuste ja lahingukahjude hindamise keskuse direktor.
1919. aastal šokeerisid jaapanlased maailma, lastes laeva 16-tolliste relvadega (410 mm). Esmaklassiline lahingulaev pani "Meremeistri" ise kadedusest välja kasvama, käivitades mereväe võidurelvastumise uue vooru.
Lahingulaev "Nagato" pärast tuumaplahvatust (kaugus epitsentrist - 800 m). See peab vastu teisele katsele (veealune plahvatus 650 meetri kaugusel küljest). Vaatamata võitlusele selle ellujäämise eest, elab “Nagato” veel neli päeva ja vajub aeglaselt vee alla 29. juulil 1946. Vaikuses ja üksinduses, varjudes ööpimeduses üleolevate vaenlaste pilgu eest. Nagu tõelisele samuraile kohane!
Kaasaegne relvastus lahingulaeval Iowa. Soomustatud kanderaketid Mk.143 ABL Tomahawksi hoiustamiseks ja käivitamiseks. Taustal on kuueraudne õhutõrjerelv "Falanx", millel on sisseehitatud radari järgi automaatne sihtimine.
Karbid "Kirvestega"!
Lahingulaev "New Jersey" Delaveri jõel täna