Prints Jaroslav sai hüüdnime Targaks suuresti seetõttu, et ta oli silmapaistev diplomaat. Ta teadis, kuidas ehitada sildu Venemaa ja teiste riikide vahel. Selleks polnud usaldusväärsemaid vahendeid kui dünastiaabielud. Anna oli tema noorim tütar. Ta sündis siis, kui Jaroslavist oli juba saanud suurvürst, võimas valitseja.
Jaroslavi tütred said hea kasvatuse. Vürst kaitseb teadusi ja kunste, arendab koole. Ka tema tütred õppisid. Anna oskas lugeda ja kirjutada, oskas kreeka ja ladina keelt. Prantsuse ajaloolane kirjutab, et Prantsusmaa kuningas Henry I "sai printsessi, nimelt Venemaa kuninga George'i tütre Anna võlude kuulsuse ja teda paelus tema täiuslikkuse lugu". Kuldsete juustega Anna oli kuulus oma ilu poolest ja teadis, kuidas paraneda.
Jaroslav tahtis teda abielluda Saksa kuningaga. Prantslased aga haarasid initsiatiivi. Kaugele Kiievisse saabus saatkond Pariisist eesotsas piiskop Rogeriga. Nad tõid Vene printsile kingituseks lahingumõõgad, ülemere riide, hinnalised hõbedased kausid. Esimest korda keeldus Jaroslav prantslastest. Ta lootis Saksamaa abile sõjas Bütsantsiga ja soovis abieluga kindlustada sõjalise liidu. Kuid Saksa keiser Henry III ei plaaninud oma saatust siduda Vene printsessiga. Just siis saabus Kiievisse teine Prantsusmaa saatkond. Ja Jaroslav nõustus.
Vene prints ei kavatsenud prantslastele alla anda koos "poole kuningriigi" tütrega. Kuigi ta kogus Annale rikkaliku kaasavara. Kuld, vääriskivid, brokaat …
Anna Jaroslavna saabumine Prantsusmaale korraldati pidulikult. Rasvunud, juba keskealine kuningas Henry I läks oma pruudiga kohtuma Reimsi linna, prantslastele pühaks. Anna sai prantsuse keele kiiresti selgeks. Ta hiilgas oma abikaasast hariduses. Abielulepingule kirjutas Anna oma nime ja kuningas pani allkirja asemel risti. Reimsis krooniti pärimuse kohaselt Anna. Ta keeldus ladinakeelse Piibli peale vande andmisest, andis vande evangeeliumile, mille ta kaasa võttis.
Pariis tundus talle sünge ja kitsas linn. Kiievi avarust polnud piisavalt. Õukondlaste seas valitses karm moraal, vähesed teadsid kirjaoskust. Pesema ei võetud. Säilinud on legendid, et Anna õpetas Prantsuse õukonda lugema, tutvustas pariislastele suplusmaja ja pani söömise ajal söögiriistu kasutama. Ta päris tarkuse oma isalt. Isegi paavst otsis tema poolehoidu. "Kuulujutt teie vooruste kohta, armas neitsi, on jõudnud meie kõrvu ja suure rõõmuga kuuleme, et täidate oma kuninglikke kohustusi selles kristlikus riigis kiiduväärse innukuse ja imelise meelega," kirjutas Vatikani troonipea Annale..
Ta sünnitas Henryle mitu last ja mis kõige tähtsam - pärija, Filippi vanima poja. Enne Anna polnud see Bütsantsi nimi Euroopas levinud.
Anna Jaroslavna jäi leseks umbes 28 -aastaselt.
Pärast Henry surma jagas Anne Flandria regent Baudouiniga Philip I. eestkoste. Sel ajal võtab ta eriti aktiivselt osa avalikest asjadest. Baudouin suri peagi ja Anna valitses mitu aastat üksi. Anna tõi Prantsuse ellu palju kasulikke uuendusi. Kuid mis kõige tähtsam - ta hoidis trooni oma poja jaoks. Kuid igas riigis on võimukandidaate piisavalt …
Siis abiellus Anna oma poja-kuninga tahte vastaselt krahv Raoul de Crepyga. Krahv oli varalahkunud kuninga sugulane ja üks Prantsusmaa mõjukamaid aadlikke. Nüüdsest pidas kirik teda bigamistiks: ta süüdistas oma eelmist naist truudusetuses, armus Annasse, kuid ei lahutanud abielu kõigi reeglite järgi.
Krahv Raoul ekskommunikati, Anna visati Pariisist välja. Tema poeg Philip osutus võimekaks poliitikuks, prantslased on teda juba ammu hea sõnaga mäletanud. Ta laiendas kuningriigi piire, rikastas riigikassa. Aeg saabub - ja ta ekskommunikatsioonitakse uuesti abiellumiseks …
Pärast teise abikaasa surma pöördus Anna tagasi valitsuse asjade juurde. Poeg kuulas teda. Ja vanemas eas pühendus Anna Jumala teenimisele.
Anne asutas Senlisesse Saint-Vincenti kloostri, mis arvatavasti lepitas ebaseadusliku abielu patu. Kuningas Philippe I andis sellele kloostrile privileegid. Palju aastaid hiljem paigaldati kloostrikiriku portikusse kuninganna kuju, hoides käes enda rajatud templi maketti. See on Kiievi vürsti, Prantsusmaa kuninganna Anna Jaroslavna tütar.
